TuNiSiE FoRuM JoUjMaGe

Le système éducationnel en Tunisie accorde une grande place à la langue française. C'est la première langue étrangère obligatoire dans l’enseignement primaire et au collège, le français devient la langue exclusive de l’enseignement des sciences dès le secondaire. Par conséquent, au supérieur, la langue arabe ne se trouve guère dans le programme de l'enseignement..

Vous pouvez ainsi deviner le niveau des Tunisiens en arabe

Alors..
Imaginez que votre futur enfant (ouai je sais.. ce n'est plus potentiel, pour certains joujmants :p ) vous demande de lui expliquer une leçon d'arabe!! je ne sais pas.. genre.. 3arouth, incha', sarf wa tasrif, etc..

Vous ferez quoi?! Pouvez-vous imaginer la honte ainsi?

oui c vrai , effectivement ça
c honteux maix quand meme il faut dans ce cas reviser un peu avec les livres de nos enfants ;) lol

light a écrit:
c honteux maix quand meme il faut dans ce cas reviser un peu avec les livres de nos enfants ;) lol

C'est ce que j'ai essayé de faire avec mon petit cousin, mais.. en vain!!

(ai ajouté un sondage)

En fait en tant que pays arabe normalement l'arabe doit exister dans le programme, mais bon à la fac c'est plus une histoire de spécialité que de niveau, la preuve c'est qu'on trouve des gens qui font un master mais leur niveau de français, anglais, arabe En tout cas je ne vois pas que c'est nécessaire à la fac 5ater zeyed c'est pas ba3d ma cheb hazzouh lel kotteb Donc la base s'acquière dès l'école, et puis le secondaire sinon après ça ne va rien changer.

dsl mais j m'imagine pas avoir des cours en arabe à l'université!! (même si ds ma fac c impossible ya les africains ki étudient ac ns) bon j l'admet mon niveau est "la 3ale9a" depuis le collége c honteux j c mais j'y px rien!! g appris les français à travers les boukins et les films mais ct pa le cas de l'arabe!!

je suis pour l'arabisation dans un sens de faciliter lka compréhension de notre alngue natale mais pas pour embéter les étudiants et leur donner xddes zéros

je pense notre langue arabe ennes elkol nsewha wallew laktharia français w chwaya anglais.
ena bidi kont day3a fil arabe na3ref ken na7ki bel derja wala français ama hedeka 3aroud w na7aw w tasrif
j'ai un cousin m3ares y9arri fi bentou fil arabe w houwa daya3 fiha jit ena bech nfahem ha mal9itech rou7i fil le5er 9otlou 3amelha etudes privé de la langue arabe.
d'autre part nchouf fi systéme jdid mte3 9rayet secondaire, o5ti sna bac w mazelou y9arriw fiha fel arabe w na7aw w tasrif w 3aroud a part le philo...
pour les études supérieures je trouve que c'est impossible bech nda5lou l'arabe d'une part mouch bkolhom des tunisiens et arabes yjiw ya9raw fil fac.
d'autre part, les nouvelles technologie wallew bel anglais w français.
imaginez un langage de programmation écrit en arabe !!!
je me rappelle dans mon ex fac(eli 5rajt menha maitrisard) fama filiére obligatoirement y9arriwhom l'arabe fi 1ére année w 2 émme année pourquoi je c pa

les filiéres ou c obligatoire le français et l'arabe c tte les ingéniorats et les bio hihihihi

Je suis pas contre que l'arabe s'integre dans tout le systeme d'education a 2 codition primordiales selon ....
1 :: L'ouverture et l'interaction avec les autres langues et rester en commpetition dans la course de mondialisation des culture et des systemes d'eduction ((( Takra bel Arbi maba3ed ya tekhdem fi bladek ya toK3ed hayra fik , wela temchi el barra tkolhom nehki 3arbi jibli un traducteur pour ke je travaille avec toi )))

2 :: la conduite du changement avec douceur on ne change pas tout un systeme avec avec seulement la signature d'une loi ou un ordre ou kelke chose comme ca il faut penser a une strategie a une conduite au changmeent ....

l'arabisation puis inversion c difficile à faire mais je vois que arabiser le système administratif exige lal langue arabe en système educationnel
mais à condition de parcourir un système educatif international comme LMD par support liguistique anglais et français et concentrer les filières de spécialités et viser la selection des bons enseignants dans les mécanismes les plus délicats.

question:
pour-quoi la médecine américaine est excellente?
réponse:
parce que le médecin américain apprend avec sa langue maternelle , c'est un grand avantage pour lui. En outre il n'est pas obligé d'apprendre : l'arabe, le français, l'anglais et une quatrième langue comme nous.

non c'est plus nécessaire l'arabe fel supérieur . 5ater alli 7ajj 7ajjj walli 3awa9 3awa9